Prevod od "si znati" do Češki

Prevodi:

jsi vědět

Kako koristiti "si znati" u rečenicama:

Morala si znati da cu se vratiti pre ili kasnije.
Mělas vědět, že se dříve nebo později vrátím.
Hej, Ray, htio si znati, baš sam potpisao papire za premještanje Miguela u Smaragdni grad.
Hej Rayi, chtěl jste to vědět, právě jsem podepsal papíry převádějící Miguela Alvareze do Em City.
Htjela si znati da li sam poželio da si ti bila pogoðena ferula-geminom, podjeljena u dvoje.
Chtěla jsi vědět, jestli by se mi líbilo, kdyby tě... zasáhla hůlka rozdělení, a ty jsi se tak rozdělila na dvě.
Trebala si znati da æe ti ovde trebati sve vunene stvari kad doðeš ovde.
Mohli jste už vědět, že do tohoto domu je třeba dobře se obléct.
Morala si znati da æe ovaj dan nekada doæi.
Musela jsi vědět, že tento den přijde.
Trebao si znati da su geni pukovnika O'Neilla èuvani zbog njegove zaštite.
Měl bys vědět, že O'Neillův genetický kód byl zabezpečen pro jeho vlastní bezpečnost.
Ako si se htio sa mnom oženiti morao si znati kakva sam.
Jestli si mě chceš vzít, musíš poznat, kdy nemluvím pravdu. To je základ.
Trebao si znati da ne smiješ krasti ranèa od "Bar H".
Měl sis to líp rozmyslet, než jsi okradl Bar H.
Morala si znati da se osjecam odgovornim za sve... sto ti je Lex uradio dok si bila s njim.
Musela jsi vědět, že jsem se cítil za to, co ti Lex udělal, když jsi byla s ním, zodpovědný,
Morao si znati kako æu se ja oseæati.
Musel jsi vědět, jak se budu cítit.
Morao si znati da æu to videti.
Musel jsi vědět, že to nakonec uvidím.
Morao si znati kolika æe biti.
Musel jsi přesně vědět, jak velká bude.
Mislim, morala si znati da je osuðeno na propast od poèetka.
Musela jsi od začátku vědět, že to nemá budoucnost.
Kada se jebala sa Deuce, trebao si znati da gori pored Deuce!
Když vyjebáváš s Deucem, tak tě Deuce upálí!
Morao si znati iskoristiti prednost toga.
Měl jste toho aspoň trochu využít.
Želeo si znati je li te neko tražio?
Chtěl jste, abych zavolal, když se po vás bude někdo ptát.
Morala si znati da æu se vratiti po tebe.
Musela jsi tušit, že se pro tebe vrátím.
Morao si znati da æe ubistvo Konora privuæi pažnju.
Musel jsi vědět, že zabití Conora přitáhne pozornost.
Trebao si znati Allomere... da postoji samo jedno mesto za kralja.
Měl bys vědět Allomere... že místo je jen pro jednoho krále.
Morao si znati da æe je to povrijediti.
Musel jsi vědět, že ji to raní.
Ali trebala si znati, zbog čega mi trebaš.
Ale chci, abys věděla, proč tě potřebuju vidět.
Morao si znati sve što se dogaðalo na terenu.
To byla tvoje zodpovědnost uhlídat, co se tam v té zemi dělo.
Htjela si znati zašto te volimo, što je to ljubav.
Chtěla jsi vědět, proč tě máme rádi... Co je to láska...
Trebao si znati da te previše volim, a da bih te izdao.
Měl bys vědět, že tě mám rád natolik, že bych tě nedokázal zradit.
Ja æu si znati da želim prikazati ovo dosta za neko vrijeme.
Měl bys vědět, že jsem ji tady chtěl postavit už pěkně dlouho.
Morao si znati Da bismo te kad-tad uhvatili.
Musel jsi vědět, že tě nakonec chytneme.
Trebao si znati da je ne mozes pobijediti.
Karen vyhraje. Měl bys vědět, že jí nikdy nemůžeš porazit.
Trebao si znati da æemo skontati kako je taj sluèaj stvaran.
Jednou prostě muselo prasknout, že ten tvůj případ je reálný.
Od trenutka kad si me sreo morao si znati da ne mogu biti takva.
Od chvíli, kdy jsi mě potkal, jsi musel vědět, že bych se s tím nikdy nesmířila.
Morao si znati da æe joj izbaciti oca.
Musel jsi vědět, že jejího otce vypustí.
Ne postoji način mogao si znati da.
O tomhle jsi přece nemohla nic vědět.
Ali morao si znati da to što si radio nije baš po propisima.
Ale musel jsi vědět, že to, co děláš, není úplně legální.
Morala si znati da æe mi na kraju reæi što su vidjeli.
Co tu děláš? Měla bys vědět, že mi řekli, co viděli.
Trebao si znati da æe te ako tako nestaneš, on doæi tražiti.
Měl jsi vědět, že jakmile zmizíš, tak tě půjde hledat
Ja, um... samo sam Htio si znati da sam vidio juče, sa svojim kćer.
Chtěla jsem vám říct, že jsem vás včera viděla s vaší dcerou.
Imali smo 22 godine i trebao si znati zašto služi.
Tenkrát nám bylo 22, měl si vědět, co to je. Není to nic ortodonickýho.
Trebala si znati bolje od prkošenja mi, lekcija koju æe tvoj otac i tvoj brat uskoro nauèiti.
Měla bys vědět, že mi nemáš vzdorovat. To je lekce, kterou se velmi brzy naučí tvůj bratr a otec.
Trebao si znati bolje od napada na mene u ljutnji, jer mojoj ljutnji nema kraja.
Měl bys vědět, že se mnou nemáš bojovat ve vzteku, protože můj vztek je nekonečný.
Morala si znati da æe shvatiti šta mu se sprema.
Musel jste vědět, že on by vidět, že přichází.
Želeo si znati o svom usvajanju.
Chtěl jsi vědět, jak došlo k tvé adopci.
0.35525107383728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?